Coloro che devono chiedere i certificati penali (certificato del casellario giudiziale e certificato dei carichi pendenti) rilasciato dai Tribunali italiani devono richiederli tramite il sito web governativo: Servizi online – Casellario Giudiziale.
La richiesta può essere anche presentata da terzi se delegati appositamente dall’interessato.
Si fa presente che i certificati del casellario giudiziale e dei carichi pendenti fanno riferimento a due articoli diversi di legge, ovvero, rispettivamente, all’art. 24 e 25 del DPR 313/2002, come modificato dal D. L.vo 112/2018, e generalmente vanno richiesti entrambi.
Detti certificati, per essere validi all’estero, devono anche essere successivamente legalizzati con Apostille dalle Prefetture competenti di cui al link: Il portale delle Prefetture-UTG (dopo aver scelto la propria regione e provincia cliccare il link “legalizzazione firme”).
COME RICHIEDERE IL “CERTIFICATE OF NO CRIMINAL RECORD” DI HONG KONG SE SI E’ RESIDENTI A HONG KONG
I cittadini italiani o i loro coniugi stranieri residenti a Hong Kong possono ottenere il “Certificate of No Criminal Conviction” solo su richiesta scritta del Consolato Generale italiano.
Il richiedente deve pertanto presentarsi di persona ai nostri sportelli previo appuntamento con il passaporto o carta d’identità di Hong Kong per ritirare la lettera ufficiale e portarla all’Ufficio di Polizia competente dove verranno prese le sue impronte digitali.
Per ulteriori dettagli, visitare il sito web della Polizia di HK.
L’ufficio di polizia risponde generalmente entro tre settimane inviando il certificato direttamente a questo Consolato Generale. Il richiedente verrà informato e al momento del ritiro del documento, dovrà pagare la tariffa consolare (in contanti in dollari di Hong Kong) per la legalizzazione e traduzione in italiano.
COME RICHIEDERE IL “CERTIFICATE OF NO CRIMINAL RECORD” DI HONG KONG SE NON SI RISIEDE A HONG KONG
Se il cittadino italiano o il suo coniuge straniero non risiedono a Hong Kong, possono richiedere il “Certificato of No Criminal Record” direttamente attraverso il proprio Consolato / Ambasciata nel paese di residenza attuale, o per tramite della questura competente se in Italia.
Per ulteriori informazioni, si prega di fare riferimento alle “Note per i richiedenti d’oltremare” nel sito web della Polizia di HK.