{"id":6018,"date":"2025-07-17T13:10:02","date_gmt":"2025-07-17T05:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/registrazione-in-italia-di-una-sentenza-di-divorzio-pronunciata-allestero\/"},"modified":"2025-07-17T13:12:29","modified_gmt":"2025-07-17T05:12:29","slug":"registrazione-in-italia-di-una-sentenza-di-divorzio-pronunciata-allestero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/registrazione-in-italia-di-una-sentenza-di-divorzio-pronunciata-allestero\/","title":{"rendered":"How to register a foreign divorce decree in Italy"},"content":{"rendered":"

To obtain the registration in Italy of a foreign divorce decree, the following documentation is required:<\/p>\n

    \n
  1. Marriage certificate, if the marriage is not already registered in Italy;<\/li>\n
  2. A certified true copy of the “Decree Nisi”, signed by a judge confirming its authenticity by writing: “I certify that this is a true copy of the original Decree Nisi”;<\/li>\n
  3. A certified true copy of the “Decree Nisi Made Absolute”, signed by a judge confirming its authenticity by writing: “I certify that this is a true copy of the original Decree Absolute”;<\/li>\n
  4. In the case of children under the age of 18, a certified true copy signed by a judge of the “Agreement for Children”;<\/li>\n
  5. If the registration is requested by the “petitioner”, the “Acknowledgement of Service” must also be provided.<\/li>\n<\/ol>\n

    The interested party must book an appointment online on Prenot@mi<\/a> to present in person the divorce documents translated into Italian (please refer to the list of translators at this link<\/a>) and legalised with Apostille<\/a>.<\/strong><\/p>\n

    Please note that the update of all vital records is required by law and a divorce issued outside Italy must be registered before contracting a new marriage.<\/strong><\/p>\n

    Failing to do so will result in complications and delays of consular services as the crime of bigamy is punishable by law.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"To obtain the registration in Italy of a foreign divorce decree, the following documentation is required: Marriage certificate, if the marriage is not already registered in Italy; A certified true copy of the “Decree Nisi”, signed by a judge confirming its authenticity by writing: “I certify that this is a true copy of the original […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":241,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6018","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6018"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6022,"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6018\/revisions\/6022"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conshongkong.esteri.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}