This site uses cookies to provide a better experience. Continuing navigation accept the use of cookies by us OK

Visas

 

Visas

The Visa Office receives applicants Monday to Friday from 9.00 am to 12.30 pm by appointment only.

Issued visas can be also collected during the above opening hours.

Visa applications must be always presented in person. Intermediaries are not allowed to present visa applications. To apply for a Visa, please reserve your appointment on our online booking system: https://prenotami.esteri.it 

The booking service is totally free of charge.

签证处只接受持有本领事馆线预約的签证申请,签证申请时间为周一至周五上午9:00至下午12:30

已签发的签证也可以在上述开放时间内领取。

签证申请人本人必须亲自到本领事馆递交签证申请。本领事馆不接受任何中介人递交和代办签证申请。申请在线预约请(点击)连接本领事馆的免费预约服务。

After making your online booking, please fill in the online visa application on the website http://e-applicationvisa.esteri.it/index.html, print it together with the barcode and bring it with you on the day of the appointment. The online visa application form can only be submitted for short stays of max. 90 days; for long-term visas, please download the National Visa Application Form from our website without a barcode.

完成办理在线预约后,请登入http://e-applicationvisa.esteri.it/index.html在线填写申请表,然后打印申请表和包含数据的”二维码",于约定递交签证申请时带同此列印申请表和包含数据的”二维码”。此在线签证申请只适用于短期逗留(90日內)的签证;至于長期逗留签证的申请,可到本网站下载国家签证申请表,无需输入”二维码” 数据。

It is strongly recommended to present a visa application at least 3 weeks prior to the departure date. 

建议至少于击发日期前三周提交签证申请。

N.B.

 Please note that the current legislation in Italy does not allow tourist visas to be issued to non-European domestic staff who would go to work, even temporarily, in Italy.

注:

请注意,意大利目前的法律並不允许向将前往意大利工作的非欧洲籍的外国家庭佣工(即使是临时性质)发放旅游签证。

IMPORTANT

重要提示

Please be reminded that appointments must be confirmed on the online booking system 

between 10 and 3 days before the selected date.

 请留意:一旦完成网上预约登記,必須在所选日期之前10至3天內确认您的在线预約。

Unconfirmed appointments will be automatically cancelled and the applicant’s visa application will not be accepted at the counter.

未经确认的预约将会自动取消,申请人不会获许递交签证申请。

The rate for tourist, business and invitation visas is 80 Euro (to be charged in HK Dollars in cash. Exchange rate is revised every quarter). For other types of visas, information will be given at the counter.

旅游、商务及邀请签证费需要支付港元 - 相等为80欧元的现金(每季费用将因应欧元对港元的汇率而作击调整)。至于其他类型签证费,请咨询柜台职员。

PLEASE CLICK HERE  FOR THE DIFFERENT CHECKLISTS OF DOCUMENTS NECESSARY FOR YOUR VISA APPLICATION.

各类型签证的文件清单,请点击这里

 

In exceptional cases, upon presentation of the documentation proving the necessity, passports can be returned to their holders while the visa application is being processed. Visa stickers can only be printed once passports are returned to the Visa Office.

针对紧急情况,如需紧急签发签证,请通过以下邮箱直接联系签证处:visti.hongkong@esteri.it  


In case of real and specific urgency, please contact the Visa Office at the following email address: visti.hongkong@esteri.it or call (+852) 2447 1846 Mon-Fri between 3 and 4 pm.

在特殊情況下,若提供需要退还护照的证明文件,申请人可以在签证处理期间取回护照。然后必须将护照送回签证处,以便打印签证标签。

For general information and questions on visas, please consult the official website of the Italian Ministry of Foreign Affairs 

有关签证的信息和提问,请通过以下邮箱直接联系意大利外交部:

http://vistoperitalia.esteri.it/home/en

http://vistoperitalia.esteri.it/home.aspx#BMQuestionario


41